 |
|
|
|
| ||
| | |||
 | ||
 |
PANTALLAZOSEL SUPERGAFOTAS |  |
 | ||
 |
|
 |
Una
cualidad fundamental en todo texto con pretensiones es el empleo de un vocabulario
rico y variado. Para ayudarnos en tal labor disponemos del diccionario
de sinónimos. Veamos un sencillo ejemplo de su utilización:
Texto pobre y repetitivo: La pequeña
Dorothy, ansiosa por ver al Mago de Oz, miraba ansiosa el camino de baldosas
amarillas.
Texto rico y florido: La pequeña
Dorothy, ávida sexual por ver al Mago de Oz, miraba lujuriosa el camino
de baldosas amarillas.
Si
nuestro relato hablase del Hombre de Hojalata, evidentemente el léxico
cambia.
Un
último ejemplo, para que quede completamente claro:
Texto pobre y repetitivo: El Ministerio
de Asuntos Exteriores estaba en manos de una mujer astuta dotada de gran astucia.
Texto rico y florido: El Ministerio
de Asuntos Exteriores estaba en manos de una mujer taimada dotada de gran
astucia.
Texto rico y florido: El Ministerio
de Asuntos Exteriores estaba en manos de una mujer malvada dotada de gran
astucia.
Texto rico y florido: El Ministerio
de Asuntos Exteriores estaba en manos de una mujer viciosa dotada de gran
astucia.
Texto rico y florido: El Ministerio
de Asuntos Exteriores estaba en manos de una mujer deshonesta dotada de gran
astucia.
Texto rico y florido: El Ministerio
de Asuntos Exteriores estaba en manos de una mujer perversa dotada de gran
astucia.
Es
justo destacar la descarnada exactitud de los sinónimos ofertados.
¡Malditos gamberros en leotardos, cáncer de nuestra sociedad!
Porque Word va más allá del mero significado superficial
y amplía la lógica del conocimiento hasta sus últimas
consecuencias. No, estimados lectores, no voy a negar que esta útil
herramienta me emociona hasta límites insospechados.
Uno
de los más sofisticados módulos que posee este procesador de
textos es el corrector gramatical. Supongamos que uno escribe, inconscientemente,
algo como «Piluca, quedas invitada a visitar Valladolid». El corrector
nos ilumina inmediatamente.
¿Quién
no se siente tentado de sacar a los hijos del colegio cuando lo único
que necesitan para expresarse en el mejor castellano es este genial programa?
Mas
no se limitan las habilidades gramaticales de Word a la lengua de Cervantes.
El inglés más avanzado tampoco tiene ningún secreto para
él.
El corrector dispone asimismo de un asesor de contenidos inteligente, capaz
de intervenir en sesudas disquisiciones sobre la percepción de la realidad
que habrían provocado jaqueca al mismo Philip K. Dick.
Y
por fin llega el momento de hablar de la que sin lugar a dudas es la herramienta
más conocida, utilizada y aclamada: el corrector ortográfico.
Sus inconfundibles subrayados en rojo han llenado los documentos de toda una
generación.
Su labor va más allá de limitarse a señalar las palabras
mal escritas y puede calificarse como el paradigma de la crítica constructiva,
ofreciendo acertadas alternativas para los gazapos.
En
el complejo mundo que nos ha tocado vivir, Word nos asesora línea
tras línea para evitar incurrir en las iras de la Real Academia
o el departamento legal de la Sony Corporation® utilizando la palabra walkman.
Auténtico hombre del renacimiento, el programa ha llegado incluso a
resolver antiguas cuestiones léxicas que sin él aún se
seguirían discutiendo.
Microsoft
Word es un programa inteligente que vela por nosotros en todos los aspectos
de la vida. ¿Qué más se puede pedir?
| | |
© 2002 by Álvaro
G. Vicario 
www.demogracia.com
